Schwedisch-Finnisch Übersetzung für spänning

jänniteTämä jännite näkyy kaikissa keskusteluissamme. Denna spänning präglar alla våra diskussioner.Meidän ja täytäntöönpanevan elimen eli komission välillä olisi oltava luova jännite. Det ska finnas en kreativ spänning mellan oss och den verkställande makten, det vill säga kommissionen.Se on tietysti filosofien ja oikeusteoreetikkojen alaa, mutta oikeuksien ja vapauksien välillä todella on jännite. Detta är naturligtvis en fråga för filosofer och rättsteoretiker, men det finns verkligen en spänning mellan fri- och rättigheter.
jännitysArvoisa puhemies, tämä lyhyt keskustelu käydään aikana, jolloin jännitys kiristyy Zimbabwessa. Herr talman! Denna korta debatt utspelar sig mot en bakgrund av ökad spänning i Zimbabwe.Näin saatiin tasapaino aikaiseksi 1990-luvulla. Ja nyt kun kuivuus on ohi, Espanjassa ja Italiassa jännitys alkaa nousta. Därmed var väl saken på sätt och viss i balans under 90talet. När nu torkan är förbi i Spanien och Italien börjar naturligtvis en spänning att uppstå.jousen jännitys

Vi behöver lite mer spänning i vardagen.
Hotet kom under en period av kraftigt upptrissad internationell spänning kring Nordkorea.
De flesta spänningar i ett äktenskap orsakas av pengar eller brist på sådan.
Spänningen över lampan är 6 V.
Enligt Hookes lag är deformationen proportionell mot spänningen upp till en brottspänning.

Wörterbuch